Ha Long Bay: Magical Cruise

Fantasievoll geformte Inseln bedeckt von blühender Natur ragen aus dem türkisblauen Wasser. Das Meer ist ruhig, nur ein leichter Wind weht mir durchs Haar. Die Sonne blendet mich leicht und glitzert auf den Spiegelungen der gigantischen Kalkfelsen. Der Moment ist wie aus einer anderen Welt, schon fast magisch. Die Bucht mit versteckten Höhlen, wunderschönen Stränden und faszinierenden Steinformationen überwachsen von blühenden Pflanzen. Ein Ort zum Träumen.

EN // Fascinating shaped islands covered by nature towering above turquoise water. The sea is calm, only the wind blows through my hair. The sun blinds me gently and sparkles on the reflections of the gigantic limestones. The moment is just magical. The bay with hidden caves, beautiful beaches and fascinating rock formations overgrown by plants.

The History – a legend

„Die Bucht des untertauchenden Drachen“ so nennt man ihn. Geformt durch den Schwanz eines Drachen, der tiefe Furchen in das Land zog, auf seinem weg zur Küste. Diese füllten sich mit Wasser vom Meer und schufen Ha Long Bay. Ich glaube gerne an Legenden und liebe die alten Geschichten der Vietnamesen. Tatsächlich jedoch sind die Kalkfelsen die Überreste alter Muschelbänke und durch Eiszeiten und unterschiedliche Wasserstände hat sich die Landschaft nach und nach zu dem zauberhaften Ort geformt, der er heute ist. Aufgrund des immer weiteren Herabsinkens wurde die Bucht zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt.

EN // „The bay of the descending dragon“ – that’s how they call it. Shaped by the tail of a dragon who drew deep furrows into the land, on its way to the coast. These filled with water from the sea and created Ha Long Bay. I like to believe in legends and love the old stories of the Vietnamese. In fact the limestone islands are the remains of ancient shells, and through ice ages and different water levels, the landscape has gradually formed itself into the magical place it is today.

The Cruise – with V’Spirit

Der perfekte Ort für eine kleine Kreuzfahrt findet ihr nicht? So erreicht man die Inseln am Besten und kann den ganzen Tag diesen wundervollen Anblick genießen. Also machten wir uns auf zu einer Zwei-Tages-Tour mit V’Spirit Classic Cruises.

Von Hanoi wurden wir mit einem Bus abgeholt und direkt bis zum Hafen gebracht. Nach ungefähr 3 1/2 Stunden Fahrt stand es auch schon vor mir: ein weißes Holzschiff im Stil eines traditionellen vietnamesischen Junk-Boots. Von hier aus sollte ich also den Zauber der Bucht erkunden – perfekt! Das Boot war sehr geräumig und die Kabine größer als erwartet. Ein großes Doppelbett mit goldenen Verzierungen schmückte den Raum und mit Holz verzierte Wände umringten es. Die Fenster waren riesig und boten den perfekten Blick nach Draußen. Aber mein liebster Platz auf dem Boot war das Sonnendeck. Einfach ideal zum relaxen, Sonne tanken und nebenbei die Aussicht genießen. Ich hätte dort einfach den ganzen Tag verbringen können, aber es gab ja noch mehr zu entdecken.

EN // It’s the perfect place for a cruise, isn’t it? It’s the best way to get to the islands and to enjoy this wonderful view all day long. So we set off for a two-day tour with V’Spirit Classic Cruises.

From Hanoi we were picked up by bus to get to the harbor. After 3 1/2 hours drive it was already in front of me: a white wooden ship in the style of a traditional Vietnamese Junk. With this boat I should explore the magic of the bay! The boat was very spacious and the cabin bigger than expected. A large double bed with golden decorations and wood-decorated walls surrounded it. The windows were huge and offered the perfect view. But my favorite place on the boat was the sun deck. Simply perfect to relax, sunbathe and enjoy the view. I could have spent the whole day there, but there was more to discover.

Sung Sot Cave – Magic inside

Unser erster kleiner Ausflug ging zur Sung Sot Cave, auch „Suprising Cave“ genannt. Es ist die größte und bekannteste Höhle in Ha Long Bay und „the most beautiful one!“ laut der Tourguides. Von außen „nur“ ein weiterer bewachsener Felsen, doch im Inneren erstreckt sich eine gigantische Höhle mit verrückten Gesteinsformen (wenn man genau hinsieht entdeckt man Drachen und Löwen), wunderschönen Stalaktiten und einer vom Wasser geformte Decke, die man so selten gesehen hat. Leider war mir die Höhle ein wenig zu bunt beleuchtet, aber dennoch einen Besucht wert.

EN // Our first little trip went to Sung Sot Cave, also called “Suprising Cave”. It is the largest and most famous cave in Ha Long Bay and “the most beautiful one!” According to the Tour Guides. From the outside “only” another overgrown rock, but inside, a gigantic cave with crazy rock formations (if you look closely you can see dragons and lions) and beautiful stalactites. Unfortunately, the cave was lightened with too many colorful lights, but definitely worth a visit.

Ti Top Island – Best view

Im Anschluss haben wir Ti Top Island besucht. Eine wundervolle Insel, mit weißem Strand zum Schwimmen und vielen Treppenstufen. Wenn man diese jedoch bewältigt hat, landet man auf der Spitze der Insel mit einer 360°-Panorama-Aussicht die einem den Atem raubt.  So zauberhaft, dass ich gern länger geblieben wäre.

EN // Afterwards we visited Ti Top Island. A wonderful island, with a white beach for swimming and many stairs. If you walk up all, you land on the top of the island with a 360° panorama view which takes your breath away. So magical!

Little trip by Kayak

Am nächsten Tag konnten wir ein paar versteckte Ecken der Bucht selbst per Kayak erkunden und weitere Höhlen und Adler entdecken. So sieht man die Inseln noch einmal aus einem ganz anderen Blickwinkel.

EN // The next day we explored a few hidden corners of the bay itself by kayak and discover further caves and a lot of eagles. So you can see the islands again from a very different angle.

// Thank you V’Spirit Classic Cruises for having me! //